Condizioni d'uso

Il portale e le applicazioni SportyPlus (di seguito denominati Portale) sono di proprietà della società Inspirium d.o.o. (di seguito Inspirium). Inspirium consente l'utilizzo del Portale e dei relativi servizi e contenuti in conformità con le presenti Condizioni d'uso. I termini d'uso si applicano a tutti i contenuti e servizi sui domini e sottodomini di proprietà, in comproprietà o in partnership con Inspirium. I termini d'uso definiscono i diritti e gli obblighi di tutti gli utenti del Portale.

Utilizzando il Portale, si ritiene che gli utenti abbiano sempre familiarità con le presenti Condizioni d'uso e che le abbiano pienamente comprese e accettate. Inspirium si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni d'uso.

Accesso al portale, registrazione degli utenti

Per utilizzare il Portale e i servizi del portale è necessario registrare un account, durante il quale l'utente deve compilare in modo veritiero il modulo di registrazione e scegliere una password. Al momento della registrazione, l'utente deve accettare le presenti Condizioni d'uso.

L'utente è tenuto a conservare le informazioni relative all'account utente e alla password di sicurezza ed è pienamente responsabile di tutti i danni causati dall'uso non autorizzato del proprio account utente.

Completando la registrazione, l'utente accetta la responsabilità di tutte le attività causate dall'uso del portale.

Inspirium non ha accesso alle password degli utenti. Ai fini dell'identificazione quando si fornisce assistenza agli utenti, Inspirium può richiedere che l'utente invii una richiesta dall'indirizzo e-mail dell'utente utilizzato durante la registrazione.

Club

Il portale è utilizzato principalmente per l'utilizzo dei servizi dei circoli di tennis registrati sul portale. Visitando le pagine di un determinato club, oltre alle presenti Condizioni d'uso, l'utente accetta anche le Condizioni d'uso del club.

I club offrono un'intera gamma di servizi sul portale, come l'iscrizione al club, l'affitto del campo, la partecipazione alle competizioni del club, ecc. Il Portale fornisce un supporto tecnico per i suddetti servizi.

Il portale trasmette ai club i dati dell'utente necessari per l'identificazione durante l'utilizzo dei servizi offerti. I club sono tenuti a conservare e proteggere questi dati in modo adeguato.

Contenuti generati dagli utenti

L'utente è tenuto a inserire nel Portale dati veritieri. Inspirium si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi informazione ritenuta inesatta e di bloccare l'account dell'utente che ha pubblicato tali informazioni.

L'uso del Portale implica la creazione di contenuti che possono essere protetti da copyright. Creando tali contenuti sul Portale, l'Utente consegna a Inspirium i poteri e i permessi appropriati, in conformità alle leggi vigenti, affinché Inspirium possa utilizzare tali contenuti per la visualizzazione sul Portale.

Inspirium rispetta la proprietà intellettuale e i diritti d'autore di altri, e rimuoverà qualsiasi contenuto che non risulti avere i diritti appropriati.

All'utente è vietato pubblicare contenuti che non ha il diritto di pubblicare, e Inspirium rimuoverà prontamente tutti i contenuti che risultano essere stati pubblicati illegalmente sul Portale.

All'utente è inoltre vietato pubblicare contenuti che incitino o esprimano odio verso qualsiasi gruppo sociale. Tali contenuti saranno rimossi e l'account dell'utente sarà sospeso.

Inspirium non è responsabile per i danni materiali che possono derivare dalla rimozione di contenuti dal Portale se i contenuti sono stati pubblicati contro le Condizioni d'uso.

Protezione della privacy e dei dati personali

Inspirium è il responsabile del trattamento dei dati personali sul Portale in conformità alle leggi vigenti. Il responsabile della protezione dei dati personali è Stjepan Drmić. ([email protected]).

Per il suo lavoro, il portale raccoglie una serie di dati che sono considerati privati nel contesto delle normative vigenti, come il nome personale, l'indirizzo e-mail, il numero di telefono, l'indirizzo di casa, ecc. Questi dati vengono utilizzati per comunicare con gli utenti, per stabilire l'identità dell'utente e per la registrazione al club. I dati non saranno utilizzati per altri scopi o trasmessi a terzi senza il previo consenso dell'utente.

Inspirium prende sul serio i propri obblighi in materia di protezione dei dati personali e mette in atto misure attive per proteggerli.

Oltre alla raccolta diretta di dati personali, il portale utilizza anche Google Analytics per monitorare le visite e misurare l'utilizzo del portale. In questo modo i dati vengono anonimizzati per ridurre la quantità di dati personali esposti.

A causa dell'utilizzo di impostazioni ottimali del server, è possibile un occasionale trasferimento di dati verso paesi terzi. Inspirium fa tutto il possibile per ridurre la quantità di dati che vanno al di fuori dell'Unione Europea.

Modifiche alle condizioni d'uso

L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione del proprio account in qualsiasi momento.

Inspirium si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni d'uso in qualsiasi momento e non sarà responsabile di eventuali conseguenze derivanti da tali modifiche.